Por medio de una invitación de Luz Galaviz, compañera y amiga en el Taller de Dibujo del mtro. Gettino en la Academia de San Carlos llegué un buen día a pintar dos murales con otros compañeros de la academia en la Delegación Cuauhtémoc , como parte de la campaña:
"Una delegación verde es una responsabilidad tuya."
La campaña que ya fue anunciada en varios medios como La Jornada, El Reforma, Uno más Uno, Sin embargo, etc. "a través de la Dirección General de Desarrollo Social, coloca juegos infantiles y pinta 20 murales en las inmediaciones del Eje 1 Norte, entre Circuito Interior y Avenida de Los Insurgentes, que abarca las colonias Santa María la Ribera y San Rafael."
Lo que se ha convertido en un interesante ejercicio plástico y de gráfica, y un no menos interesante diálogo entre muralistas, graffiteros y artistas urbanos. Ya que suenan similar pero tal vez existen diferencias en cuanto a técnicas, estilos, aproximaciones y desarrollo académico autodidacta.
Es como cuando decimos que no es lo mismo caligrafía que
lettering. Así algunos artistas provienen de la Academia de San Carlos, otros son autodidactas y otros unamezcla de ambos. Así algunos usan el pincel , el tiento y la esponja, la mancha, y otros usan la línea, el contraste gráfico, spray y una base de pintura vinílica. En mi caso vincule mis imágenes al proyecto de Birula Gráfica y como los murales promueven valores como Justicia, Verdad, Equidad, Pluralidad, Ecología, Espiritualidad, etc. mis dos murales versan sobre la equidad y pluralidad, así diversos personajes propios de nuestro escenario social montan un bicicleta
tandem: un luchador, un punk, un norteño, una diablita, un pachuco y un danzante prehispánico. También promueven le uso de la bicicleta.
Todavía me falta otro mural dentro del mismo corredor para terminarse antes de quince días. Yo estoy combinando técnicas de ilustración , pintura con spray y stenciles. Más dado a un concepto gráfico y semántico.
Mención aparte merece una parte de un mural donde yo pinté un astronauta para recordar a Manuel Ahumada, un gran narrador visual que participó en las Histerietas de La Jornada, pionero de la novela gráfica en México. Autor de La Vida en el Limbo y de algunos volúmenes publicados por Editorial Resistencia. Sus historias transcurren en surrealistas situaciones en escenarios urbanos que remiten a la Ciudad de México. Existe el proyecto de organizar una exposición homenaje dentro de la misma Del. Cuahtémoc invitando a destacados artistas de la narrativa gráfica.
Through an invitation from Luz Galaviz, partner and friend in Drawing Workshop wiht mtro. Gettino at the Academy of San Carlos got a good day to paint two murals with fellows Academy in Cuauhtemoc delegation , as part of the campaign:
"A green delegation is your responsibility."
The campaign which was previously announced in various media such as
La Jornada, Reforma, UnomásUno, Sin Embargo, etc.. "through the Directorate General of Social Development, playgrounds and places painted 20 murals in the vicinity of Area 1 North, between Circuito Interior and Insurgentes Avenue, which covers the Santa María la Ribera and San Rafael neighborhoods."
What has become an interesting exercise plastics and graphics , and an equally interesting dialogue between muralists, graffiti artists and urban artists. Now that sound similar but perhaps there are differences in techniques , styles , approaches and academic self- development.
It's like when we say that is not the same calligraphy like
lettering. So some artists come from the Academy of San Carlos , others are self-taught and other a mix of both. So some use the brush, touch and sponge the stain, and others use the line graphic contrast , spray and a base of latex paint. In my case my images link to the draft as
Birula Gráfica murals promote values such as Justice, Truth , Equality, Plurality , Ecology, Spirituality, etc. .my two murals are about equality and pluralism , and diverse characters of our own social scene riding a tandem bicycle : a fighter, a punk , a northern one diablita a prehispanic pachuco and dancing man. Will also promote cycling in the community.
I still have another mural in the same corridor to be completed within a fortnight. I am combining illustration techniques, spray paint and stencils. More as a graphic and semantic concept.
Special mention should be part of a mural I painted an astronaut to remind Manuel Ahumada, a great visual mexican storyteller who participated in
Histerietas published by
La Jornada, a pioneer of the graphic novel in Mexico. Author of
Living in Limbo and some volumes published by Editorial Resistancia. Their stories take place in surreal situations in urban settings that refer to the City of Mexico. It is planned to organize a tribute exhibition within the same Del. Cuauhtémoc inviting prominent artists of the graphic narrative.
