domingo, noviembre 20, 2022

Reflejos de la Noche / Reflections of the Night / Mario Lavista In Memoriam

Estoy participando en la exposición de carteles "Reflejos de la Noche" en homenaje al gran músico mexicano Mario Lavista. Se encuentra hasta febrero en el Colegio Nacional y es una experiencia trasmedia. Es decir los carteles brindan una experiencia musical aparte de la gráfica. Muchas gracias a Led Ramirez Y Gabriela Luna de #PosterNotDead por la invitación. #poster #mariolavista

Mi poster para la exposición de carteles en homenaje al gran músico mexicano Mario Lavista.. Mi cartel esta basado en la conexión poético-musical con Mallarmé y con Claude Debussy , por eso la imagen del "Prelude a L'Après-Midi d'un Faune", la pieza que el maestro consideraba el principio de la música moderna. Exste una pieza de danza muy celebre con este tema. También es una alusión a su estancia de sus estudios en Paris. 

 I'm participating in the poster exhibition "Reflections of the Night" in homage to the great Mexican musician Mario Lavista. It is until February at the National College and it is a transmedia experience. In other words, the posters provide a musical experience apart from the graphic one. Many thanks to Led Ramirez and Gabriela Luna from #PosterNotDead for the invite.

My poster for the exhibition of posters in homage to the great Mexican musician Mario Lavista.. My poster is based on the poetic-musical connection with Mallarmé and Claude Debussy, that's why the image of "Prelude a L'Après-Midi d'un Faune", the piece that the maestro considered the beginning of modern music. There is a very famous dance piece with this theme. It is also an allusion to his study stay in Paris.

Je participe à l'exposition d'affiches "Reflets de la Nuit" en hommage au grand musicien mexicain Mario Lavista. C'est jusqu'en février au Collège National et c'est une expérience transmédia. En d'autres termes, les affiches offrent une expérience musicale en dehors de l'expérience graphique. Un grand merci à Led Ramirez et Gabriela Luna de #PosterNotDead pour l'invitation.

Mon affiche pour l'exposition d'affiches en hommage au grand musicien mexicain Mario Lavista.. Mon affiche est basée sur le lien poétique-musical avec Mallarmé et Claude Debussy, c'est pourquoi l'image de "Prélude a L'Après-Midi d'un Faune", la pièce que le maestro considérait comme le début de la musique moderne. Il y a une pièce de danse très célèbre avec ce thème. C'est aussi une allusion à son séjour d'études à Paris.





























miércoles, noviembre 09, 2022

Taller de Cartel y Realidad Aumentada con Kaja Renkas en Xalapa.

 






























Pues toda una aventura haber tomado este taller de Cartel y Realidad Aumentada en la Escuela Gestalt de Diseño de Xalapa, Veracruz. Impartido por Kaja Renkas, artista y diseñadora de Polonia, invitada junto a una importante delegación de ese país europeo en el marco de la Bienal Internacional del Cartel en México edición 2022. Mi cartel esta inspirado en el movimiento estridentista que se gestó entre Ciudad de México y Xalapa ... la Estridentópolis de Manuel Maoles Arce. Aplicare esta técnica a mis carteles y novelas gràficas.